{"id":222,"date":"2011-08-24T18:09:28","date_gmt":"2011-08-24T09:09:28","guid":{"rendered":"http:\/\/smiling.ws.hosei.ac.jp\/wp\/?p=222"},"modified":"2011-08-24T18:09:28","modified_gmt":"2011-08-24T09:09:28","slug":"%e9%9d%99%e3%81%8b%e3%81%aa%e7%a9%ba%e9%96%93","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/smiling.ws.hosei.ac.jp\/wp\/?p=222","title":{"rendered":"\u9759\u304b\u306a\u7a7a\u9593"},"content":{"rendered":"<p>\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd\u306e\u9244\u9053\u30a2\u30e0\u30c8\u30e9\u30c3\u30af(Amtrak)\u306b\u306f\u00a0\u201cQuiet car\u201d\u304c\u3042\u308b\u3068\u77e5\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u201ca peaceful, quiet atmosphere\u201d\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002\u643a\u5e2f\u96fb\u8a71\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u6a5f\u5668\u306e\u4f7f\u7528\u306f\u63a7\u3048\u306d\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002Amtrak\u306eHP\u306b\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u30ac\u30a4\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u306b\u306f\u6b21\u306e\u6587\u7ae0\u304c\u3042\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u201cQuiet\u00a0Talking Only, Please: Customers must strictly limit conversation and speak only in quiet, subdued tones. If you&#8217;d like to carry on an extended conversation, please relocate to another car.\u201d<\/p>\n<p>\u5927\u58f0\u3067\u9a12\u3050\u5b50\u4f9b\u3001\u305d\u308c\u3092\u6ce8\u610f\u3057\u306a\u3044\u89aa\u305f\u3061\u3001\u9154\u3063\u6255\u3063\u3066\u558b\u308a\u7d9a\u3051\u308b\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u7b49\u3005\u306b\u8f9f\u6613\u3057\u305f\u7d4c\u9a13\u3092\u3082\u3064\u4eba\u306f\u591a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u3044\u3064\u3067\u3082\u3001\u3069\u3053\u3067\u3082\u3001\u97f3\u697d\u304c\u6109\u3057\u3081\u305f\u308a\u3001\u4eba\u3068\u8a71\u305b\u308b\u306e\u306f\u3001\u3068\u3066\u3082\u4fbf\u5229\u3002\u3067\u3082\u3001\u9759\u304b\u306b\u904e\u3054\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u4eba\u306e\u5b58\u5728\u3092\u5fd8\u308c\u304c\u3061\u306b\u306a\u308b\u3002\u97f3\u306b\u305f\u3044\u3057\u3066\u5bdb\u5bb9\u306b\u306a\u308a\u3059\u304e\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u5973\u6027\u5c02\u7528\u8eca\u4e21\u304c\u3042\u308b\u306e\u3060\u304b\u3089\u3001\u65e5\u672c\u306b\u3082\u201cQuiet car\u201d\u304c\u3042\u3063\u3066\u3082\u3044\u3044\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd\u306e\u9244\u9053\u30a2\u30e0\u30c8\u30e9\u30c3\u30af(Amtrak)\u306b\u306f\u00a0\u201cQuiet car\u201d\u304c\u3042\u308b\u3068\u77e5\u3063\u305f\u3002 \u201ca peaceful, quiet atmosphere\u201d\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002\u643a\u5e2f\u96fb\u8a71\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u6a5f\u5668\u306e\u4f7f\u7528\u306f\u63a7\u3048\u306d\u3070\u306a &hellip; <a href=\"http:\/\/smiling.ws.hosei.ac.jp\/wp\/?p=222\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/smiling.ws.hosei.ac.jp\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/smiling.ws.hosei.ac.jp\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/smiling.ws.hosei.ac.jp\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/smiling.ws.hosei.ac.jp\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/smiling.ws.hosei.ac.jp\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=222"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/smiling.ws.hosei.ac.jp\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":223,"href":"http:\/\/smiling.ws.hosei.ac.jp\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/222\/revisions\/223"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/smiling.ws.hosei.ac.jp\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/smiling.ws.hosei.ac.jp\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/smiling.ws.hosei.ac.jp\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}